Belgium

ENG

2010 was the year of the Belgian acquaintance with EOW. The Brussels organization Alerte Urbaine held a try-out evening in cooperation with EOW France. BD Banx was the winner of this edition. It is only in 2014 that EOW Belgium became official. DJ Proceed and DJ Sonar were contacted by Alerte Urbaine to act as DJ’s for their open mic, aptly named Open Stage des Petit Belges, on which foreign EOW champions were invited (Res, Philemon, KT Gorique, …). This is how the Belgian public got to know the EOW contest and became enthusiastic. DJ’s Proceed and Sonar also got a taste and decided to start the Belgian EOW chapter and take part in the World Championship. In a small country with only 11 million inhabitants, but with 3 official national languages, the competition proved to be the ideal medium to unite like-minded people. In 2015, 8 qualifying rounds and 1 final were organized under EOW Belgium and Godié, a Luxembourger, was crowned 1st champion. However, visa problems ensured that not Godié but runner-up Aeme (who already participated in 2010 and a French edition) went on to represent the country colors at the World Cup in Canada. Despite the disappointment of the missed World Cup participation, Godié was more than ever motivated and founded an official EOW Luxembourg chapter. In 2016, 2017 and 2018 Seckou, Low-G and Rijmtekkie Spansman respectively won the title of Belgian Champion. Although DJ Sonar called it quits in 2017, DJ Proceed remains convinced of the unifying nature of the game and still strives for EOW Belgium.

Honor Roll: 

2015: Godié

2016: Seckou

2017: Low-G

2018: Rijmtekkie Spansman

BE

2010 was het jaar van de Belgische kennismaking met EOW. De Brusselse organisatie Alerte Urbaine hield een try-out avond ism EOW France. Deze editie bracht BD Banx voort als winnaar. Het is echter pas in 2014 dat EOW Belgium officieel werd. Dj Proceed en dj Sonar werden gecontacteerd door Alerte Urbaine om te fungeren als dj’s voor hun open mic’s Open Stage des Petit Belges, waarop telkens buitenlandse EOW kampioenen uitgenodigd werden (Res, Philemon, KT Gorique,…). Zo leerde het Belgische publiek de EOW wedstrijd kennen en raakte geënthousiasmeerd. Ook dj’s Proceed en Sonar kregen zo de smaak te pakken en besloten het Belgische EOW chapter op te richten en deel te nemen aan het wereldkampioenschap. In een klein land met slechts 11 miljoen inwoners, maar wel met 3 officiële landstalen, bleek de wedstrijd het ideale medium om gelijkgezinden te verenigen. In 2015 werden 8 kwalificatieronden en 1 finale georganiseerd onder EOW België en werd Godié, een Luxemburger, tot 1ste kampioen gekroond. Visumproblemen zorgden er echter voor dat niet Godié maar runner up Aeme (die reeds deelnam in 2010 en aan een Franse editie) de landskleuren mocht gaan vertegenwoordigen op het WK in Canada. Ondanks de ontgoocheling van de gemiste WK-deelname, was Godié meer dan ooit gemotiveerd en richtte hij een officiëel EOW Luxemburg chapter op. In 2016, 2017 en 2018 behaalden Seckou, Low-G en Rijmtekkie Spansman respectievelijk de titel van Belgisch Kampioen. Hoewel Dj Sonar er in 2017 de brui aangaf, blijft Dj Proceed tot op heden overtuigd van het verenigende karakter van de wedstrijd en spant hij zich nog steeds in voor EOW België. 

Erelijst: 2015: Godié

2016: Seckou

2017: Low-G

2018: Rijmtekkie Spansman

FR

2010 était l’année de la première belge de EOW. L’organisation bruxelloise Alerte Urbaine organise alors une soirée d’essai en coopération avec EOW France. BD Banx était le gagnant de cette édition. Ce n’est qu’en 2014 que EOW Belgium est devenue officielle. DJ Proceed et DJ Sonar ont été contactés par Alerte Urbaine pour accompagner les MC’s  lors des Open Mic Open Stage des Petit Belges, où tous les champions EOW étrangers ont été invités (Res, Philemon, KT Gorique …). C’est ainsi que le public belge a connu le concours EOW et s’est enthousiasmé. Les DJ’s Proceed et Sonar ont également pris goût et ont décidé de commencer le chapitre belge EOW et de prendre part au championnat du monde. Dans un petit pays de 11 millions d’habitants, mais avec 3 langues officielles, le concours s’est avéré être le moyen idéal de fédérer des personnes partageant les mêmes idées. En 2015, 8 tours de qualification et une finale ont été organisés sous l’égide d’EOW Belgium. Godié, un Luxembourgeois, a été sacré premier champion! Cependant, des problèmes de visa ont empêché  à Godié de voyager et c’est Aeme (qui avait déjà participé en 2010 et à une édition française) de représenter les couleurs du pays lors de la Coupe du monde au Canada. Malgré la déception de sa participation manquée, Godié a été plus que jamais motivé et a fondé une section officielle EOW au Luxembourg. En 2016, 2017 et 2018, Seckou, Low-G et Rijmtekkie Spansman ont respectivement remporté le titre de champion de Belgique. Bien que DJ Sonar a arreté en 2017, DJ Proceed reste convaincu du caractère fédérateur du jeu et s’efforce toujours pour EOW Belgium.

Tableau d’honneur: 

2015: Godié

2016: Seckou

2017: Low-G

2018: Rijmtekkie Spansman